"Ты занят лишь одним - своим личным выживанием. Сделай выводы", - пишет известный израильский публицист.
Джуди Нир Мозес Шалом.
Глава правительства Биньямин Нетаниягу(Фото: AFP).
К своему стыду, я не принимала участия в последних демонстрациях. Я отправила себя в самоизоляцию после того, как приятель тяжело заболел коронавирусом. Однако перед добровольным самоотстранением я успела принять участие в первом митинге самозанятых.
И сейчас, пусть даже только мысленно, я присутствую на всех демонстрациях – на улице Бальфур, на перекрестках, на мостах, в Кейсарии и в саду Чарльз Клор. Потому что несправедливость торжествует. Потому что нужно кричать вместе с сотнями тысяч о том, что страна, которая воспитала их в духе самопожертвования и преданности, должна уважать всех тех, кто хочет в ней жить.
Речь идет о честных и порядочных людях. О самозанятых, которые пытаются существовать при невыносимых налогах. Об уволенных и униженных наемных работниках. О пенсионерах, находящихся в страхе за свою старость и за будущее своих внуков. О молодых людях, которые, еще практически не начав жизненный марафон, вынуждены столкнуться с невероятным потрясением и требуют сохранить для себя страну, где им будет обеспечено вменяемое будущее.
Да, Биби, они обеспокоены тем, что выглядит как полный кризис власти, тотальный беспорядок и нефункционирующее правительство, а также предательство каких бы то ни было идей социальной защищенности. Эта ситуация пугает их, вызывает отчаяние и страх перед отсутствием перспектив и пресловутого света в конце туннеля.
Большинство демонстрантов, среди которых и преданные сторонники Ликуда, до сих пор не были вовлечены в политическую деятельность. Они интересовались новостями, голосовали на выборах, но были заняты своими делами.
Годами они покорно терпели водомет плевков со стороны правительства и были готовы сносить все тяготы и дальше, все эти непомерные налоги, переполненные больницы (как ты умудрился, Биби, превратить Израиль из одной из наиболее благополучных стран по статистике количества больничных коек на душу населения в государство в нижней части списка по странам OECD?).
Они были готовы терпеть возмутительное ожидание по нескольку месяцев для проведения элементарных медицинских обследований или консультации со специалистом (как ты умудрился, за все годы своего долгого правления обезденежить систему здравоохранения настолько, что количество аппаратов MRI и врачей на душу населения у нас – одно из самых низких в западных странах?).
Они долго терпели – отсутствие учреждений для лечения душевных травм и социальных институтов. Страдания социальных работников и медсестер, которые трудятся на износ, получая смешные зарплаты и практически без финансирования. Они терпели и крик души добровольческих организаций, которые в отсутствие помощи от правительства взвалили на себя заботу о нуждающихся детях и стариках без средств к существованию.
Как случилось, Биби, что кризис коронавируса контролируется настолько из рук вон плохо? Ведь именно это – одно из тех событий, из-за которых мы делаем ежемесячные выплаты в Службу национального страхования всю жизнь. Именно для того, чтобы в трудную минуту получить от государства необходимую помощь. Почему минфин со своими возможностями и тысячами чиновников не смог вернуть экономику страны к нормальной деятельности? Не вернул людей на рабочие места, не организовал курсы переквалификации?
Вместо этого мы слышим только говорильню, наблюдаем за беспомощными потугами, колебаниями и бездействием (не считая, конечно, грандиозных усилий, которые ты потратил для получения возврата налогов на полмиллиона шекелей).
Это ведь ты, который так любит порассуждать о лидерстве и руководстве, демонстрируешь нам полное отсутствие таковых. Полное бездействие, тотальное отсутствие каких-либо достижений. Твое личное падение и разрушение систем, которыми ты якобы руководишь. А мы обнаруживаем себя на одном из пяти самых плохих мест в мире по распространению коронавируса и на последнем месте в западном мире по качеству заботы о населении во время кризиса и перезапуску работы экономики.
Все это происходит, Биби, по одной причине: потому что ты занят только одним – своим личным выживанием. Все политические маневры, в которые ты втащил эту несчастную страну в последние два года, подчинены одной цели: остаться в кресле премьер-министра, чтобы начать свой суд с сильной позиции.
Я могу понять, когда человек, над которыми висят очень непростые судебные обвинения, сделает многое для того, чтобы выжить. Но у тебя цель оправдывает любые средства. Ты, наверное, единственный глава правительства в мире, кто подстрекает собственных граждан против всех правоохранительных органов в стране, которой ты руководишь. Включая обвинения против начальника полиции (ты его сам и назначил) – высокопоставленного руководителя в ШАБАКе, поселенца с правой идеологией.
Ты продал избирателям иллюзию сильного лидера, который не боится тяжелой работы. Но в нужную минуту ты не справился. И теперь, когда рассерженные и обедневшие израильтяне вышли на улицы, что является признаком здорового и демократического государства, ты назвал собственных граждан "анархистами". Ты отправляешь свою куклу, называемую министром внутренней безопасности, оказывать политическое давление на работу полиции и заставлять ее силой подавлять легитимный протест. Ты позволяешь своему сыну оскорблять собственных граждан, как последнему из хулиганов, и распространять фейковые новости в товарных количествах (последний проблеск твоего "любителя клуба "Пуссикэт" заключается в том, что демонстрации финансируются "педофильской деятельностью". Вот это уровень).
Мы можем рассчитывать на большее. На достойного и справедливого лидера, который будет заботиться только о благосостоянии граждан страны. И такой лидер – это уже давно не ты, Биби. Мы можем рассчитывать на лидера, который будет денно и нощно думать о наших проблемах и поймет тяжелое положение, в котором находятся сотни тысяч, а может быть, и миллионы граждан страны.
Если бы нам потребовалось еще одно убедительное доказательство того, что у тебя все доводы – личные и политические, то вот оно: попытка привести страну к новым выборам. Это последнее, что нужно сейчас этой стране, а миллиарды, которые эти выборы будут стоить, - это первая вещь, в которой нуждаются сейчас сотни тысяч голодных семей. Выборы в настоящий момент станут национальным преступлением.
Посвяти свое время и усилия для решения своих юридических проблем. Займись этим серьезно, сосредоточься. Я желаю тебе от всего сердца быть оправданным. Но до тех пор – оставь нас в покое. Оставь в покое свое кресло. В твоей партии есть люди, которые могут перехватить руководство и преуспеть в этом, если ты перестанешь уничтожать их, сталкивать их лбами друг с другом, позволишь им расти как лидерам и продемонстрировать свои таланты.
Возьми тайм-аут и займись своими судебными делами. Пожалей нас, пожалей эту несчастную страну. Освободи нас от своей тягостной и опасной обузы.
Полный текст на иврите - здесь
Автор - израильский публицист. https://www.vesty.co.il/main/opinions/article/Syrf2x2xv